Caractère : Villageoise rusée, confidente, humble servante ou soubrette éveillée, hardie et insolente à l’esprit vif, Colombine est tour à tour fille, femme ou maîtresse de Pantalon, compagne de Pierrot ou ingénue romantique et amoureuse taquine d’Arlequin.
Colombine est la plus connue des servantes. Elle fait le ménage chez le vieux Pantalon. Elle est fraîche et jolie, débrouillarde , résolue et piquante, la langue bien déliée et les manières libres. C’est une incomparable menteuse et elle use du mensonge pour servir ses propres amours et celles de ses jeunes maîtresses. Très malicieuse, elle mène Arlequin par le bout du nez. Pantalon, quand à lui, sensible à son charme féminin, tente souvent de la courtiser provoquant ainsi la jalousie d’Arlequin.
Costume et masque : Colombine porte parfois une petite veste et une jupe multicolore ainsi qu’un petit tablier blanc. Elle porte rarement le masque et si elle le fait, celui-ci sera un loup assez féminin mais somme toute banal.
